Kota Noir: San Francisco tahun 1940-an (Perpustakaan Umum San Francisco)

“ Malam itu terasa lembut dan tenang.
Cahaya bulan putih itu dingin dan jernih,
seperti keadilan yang kita impikan tetapi tidak kita temukan.”

Kisah nasib buruk lainnya
Semua orang pernah mendengarnya
Tidak banyak yang mengetahuinya
Kisah-kisah yang diinjak dalam-dalam di celah-celah trotoar yang dipenuhi dengan kotoran manusia
Bersama dengan ketidakpedulian dan pengabaian yang menyumbat arteri gelap jiwa kota yang hilang
Jalan-jalan gelap menjadi surga terkutuk bagi penampakan hantu dalam bayang-bayang yang dilemparkan oleh bintang-bintang yang mengerikan
Tinggi di atas tiang lampu

“lebih banyak yang mati karena patah hati”
Dia tahu
aku tahu
Kita punya kehidupan – sekali

Sebelum mereka mengambilnya dan menjualnya dengan cepat
Mereka yang memiliki hari dan membuat malam menjadi neraka
Mereka yang membuat keputusan “sulit” – sulit bagi kita bukan bagi mereka
Mereka yang menganggap semua kehidupan murah tapi milik mereka sendiri

Seperti kematian – pencuri di malam hari mereka mencuri mimpimu dan menjualnya untuk pulpen

Semua yang berkilau adalah emas